ORANJE Maciej Burak

Languages:

Dutch - Polish
  • Native speaker (Polish)
  • Years of experience: 5
  • Translation / Proofreading / Permanent job / Education
  • 0.24 PLN / word (source)
Afrikaans - Polish
  • Native speaker (Polish)
  • Years of experience: 1
  • Translation / Proofreading / Permanent job
  • 0.3 PLN / word (source)

Recommendations (17) Add recommendation

Bardzo dobre, szybkie i dokładne tłumaczenia.
Positive Dec 13, 2011 Łukasz
Kluza +48669876754
Z Panem Maciejem współpracuje od kilku miesięcy. Współpraca jest bez zarzutu. Cenię sobie bardzo wszelkie uwagi odnośnie opracowania i formatowania. Teksty żródłowe są przekazywane bardzo czytelnie, że samo tłumaczenie jest przyjemnością. Płatności "altijd voor tijd". Polecam.
Positive Oct 7, 2011 Jan Nawalany 713195277
Bezproblemowa współpraca - miły i szybki kontakt, fachowe podejście, płatności zawsze w terminie. Stanowczo polecam!
Positive Sep 14, 2011 Artur Lewicki +48 663 440 208
Highly recommended. Profesional and always on time.
Positive May 18, 2011 ANDOLINGUA
Szczerze polecamy współpracę z Panem Maciejem. Jest to osoba bardzo rzetelna i komunikatywna. Współpraca przebiega szybko i sprawnie.
Positive Mar 1, 2011 3alink Tłumaczenia (012) 637-33-03 (012) 636-00-
Współpracuję z Panem Maciejem od dłuższego czasu. Jest on niezwykle rzetelnym zleceniodawcą. Oferuje ciekawe projekty, a płatności zawsze realizuje terminowo. Zdecydowanie polecam podjęcie z nim współpracy!!
Positive Feb 14, 2011 Piotr Iciek
Z firmą Oranje mam przyjemność współpracować, już od ponad dwóch lat. Współpraca z firmą była zawsze bezproblemowa i profesjonalna, a płatności były regulowane na bieżąco. Gorąco polecam.
Positive Feb 14, 2011 Szymon Dembski 509355119
Profesjonalnie i terminowo wykonane tłumaczenia. Bardzo miła współpraca, serdecznie polecamy Pana Macieja.
Positive Nov 23, 2010 Biuro Tłumaczeń
GLOSSA (0)77 4610123
Serdecznie polecamy współpracę z Panem Maciejem Burakiem.
Cenimy sobie terminowość, skrupulatność i rzetelność tego tłumacza.
Elżbieta Wojtaszko (Biuro Tłumaczeń Technicznych Lido-Lang sp.j.)
Positive Nov 22, 2010 Lido-Lang Technical Transla... 0048 12 2546 -122
Współpraca z Panem Maciejem jest bezproblemowa, a zlecane projekty realizowane są terminowo, dokładnie i w bardzo atrakcyjnych cenach. Pan Maciej jest rzetelnym tłumaczem. Szczerze polecamy!
Positive Mar 12, 2010
Tłumaczenie wykonane przed terminem. Wysoka jakość za rozsądną cenę oraz miła i profesjonalna obsługa. Na pewno jeszcze skorzystamy.
Positive Jan 21, 2010 Monika
Awangarda Polska +48 (22) 629 92 43/4
Serdecznie polecam wspolprace, jakosc bez zarzutu, mily i szybki kontakt.
Positive Dec 3, 2009 Slavis - Technical Translat... 41 331 31 49
Rewelacyjna współpraca. Solidnie i terminowo. Serdecznie polecamy!!!
Positive Nov 23, 2009 FINPRAW +48 56 649 50 80
Szybko, profesjonalnie, miły kontakt. Polecam
Positive Oct 15, 2009 Biuro Tłumaczeń K. Kasprzycka 034/325 47 12; 0 604 47 50 8
Tłumaczenie wykonane przed czasem. Miły kontakt, profesjonalna realizacja zlecenia. Szczerze polecam.
Positive Jun 16, 2009 BIURO TŁUMACZEŃ TRADUKTA/LE... 058 324 38 26
Tłumaczenie zrealizowane przed terminem i za rozsądną stawkę. Polecam, a sam pewnie jeszcze nie raz zgłoszę się z kolejnymi zleceniami :-))
Positive Dec 20, 2008 BTJ "Izabela" Paweł Hojnowski 585570411
Szybki kontakt, szybka realizacja. Polecam!
Positive Jul 1, 2008 D. Smoczyk 0655110803

Areas of expertise:

• Business / Financial • Literary / Poetry / Art • Marketing • Technical / Engineering • Other • Accounting & Auditing • Advertising • Agriculture / Livestock / Animal Husbandry • Automotive Industry/Cars & Trucks • Business / Commerce (general) • Cinema, Film, TV, Drama • Computers (general) • Copywriting • Diplomas, CVs, Licenses, Certificates • Ecology & Environment • Education / Pedagogy • Engineering: (general) • European Union • Finance / Economics (general) • Fisheries • Food/Nutrition/ Dairy Technology • Gastronomy • General / Conversation / Greetings / Letters • Geography • Government / Politics • History • Human Resources • International Development / Cooperation • IT / E-Commerce / Internet • Industry and Technology (general) • Journalism • Law (general) • Literature / Poetry • Localization (Software/Websites) • Machinery & Tools • Marketing / Market Research / Retail • Media / Multimedia • Medical (general) • Music • Science (general) • Slang • Sports / Recreation / Fitness • Transportation / Transport / Shipping • Travel & Tourism

Translation software:

• SDLX • TRADOS

Contact:

ORANJE Maciej Burak Trawowa 19/7 54-614 Wrocław Poland +48 504 058 241 Send message